第一章 礼仪综述
+ c5 T! f( y0 i/ n, `3 |) ~0 D口译论坛bbs.kouyi.org: a4 E  M+ R2 Q3 _) {
一、礼仪的含义
0 Q; G6 T( K1 \+ B* m口译论坛
8 N! J* R% ?# r5 K$ C　　1. 礼的含义bbs.kouyi.org7 J  f. ~4 D4 {2 f5 V" n. B  P) V

0 t5 e9 i) D0 o! X+ k中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org　　据考证，礼仪在我国古代是敬奉神明的。“礼”字在甲骨文中就有。“礼”字在古代与“履”字相通，意思是鞋子，穿了鞋子才好走路。但是鞋子既不能太大，也不能太小，要刚刚合适。后来“礼”字的含义越来越多。
) E0 N6 C, n* z% O! Y: G中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org口译论坛* u6 P# ?" O) X; u1 ]
　　到了周朝，为了调整人们之间的关系，于是把“礼”与“德”结合起来。随之等级制度的出现，“礼”成了区分贵贱、尊卑、顺逆、贤愚的人际交往准则，位于其他社会观念之上。正如孔子所说，“人无礼则不生，事无礼则不成，国无礼则不宁”。这三个“礼”字各有各的含义。用现代的语言来说，第一个“礼”字指的就是生活交往中的行为规范；第二个“礼”字指的是规矩、规则；第三个“礼”是指政治法律制度。
4 ?9 z9 g  P  k+ }$ r, r3 E4 [bbs.kouyi.org
1 z% T, O2 y6 a5 t" Z$ k中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org　　2. 仪的含义
- e0 I2 Q3 A1 o6 p4 w$ f' v5 C  K: t5 v
　　根据考证“仪”字的含义包括五个方面的内容：1.法度、准则；2.典范、表率；3.形式、仪式；4.容貌、风度；5.礼物。
* B% @* N0 e2 T8 _% x- 口译网口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org& {( W. N5 X/ M' F$ t9 k& y
　　3. 礼仪的含义
6 o. i9 e: l5 ^, n- 口译网- 口译网* Q6 O! U7 }- U% v0 B
　　“礼仪”一词，最早见于《诗经》和《礼记》。现代社会“礼仪”一词有了更加广泛的含义，其内容包括行礼仪式、礼节及仪式、风俗规定的仪式、行为规范、交往程序、礼宾次序、道德规范等等。社会上对“礼仪”的理解和认识是多层次的，主要包括以下几个层次的含义：
9 C9 |7 F$ u- z& P0 y- 口译网
! f; M0 @% [+ l, M8 p口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org　　1. 礼是指社会生活中由于风俗习惯而形成的为大家共同遵守的仪式。同时也包括了道德品质的含义。
. {9 p# I% P1 g9 D  V( Sbbs.kouyi.org
& e# E+ B7 r# e% `1 v) s  x* n+ j9 @- 口译网　　2. 礼节; P& |' {& g1 q9 M7 {' [; t

+ P; L. o  j9 T0 j, w/ j) mbbs.kouyi.org　　3. 礼貌
9 O3 W- T' S/ n8 k) ^% K8 _. |bbs.kouyi.org口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org' ]4 c" ?2 C4 f' d6 F
　　4. 礼宾
/ V$ S' ^9 S# C" J口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org. t4 x4 x+ M; k3 [
　　5. 礼俗- 口译网0 H4 I8 Y, R5 l' ^+ [9 {( \. n
中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org% N$ [. t* o8 K$ f8 C0 U, r; Q3 T
　　6. 礼制

　　（一）礼仪的概念- 口译网1 n" f, r! b. n5 C
口译论坛2 j) }0 q5 N0 p/ F8 M5 m" \
　　礼仪是指人们在社会交往中由于受历史传统、风俗习惯、宗教信仰、时代潮流等因素的影响而形成，既为人们所认同，又为人们所遵守，以建立和谐关系为目的的各种符合礼的精神及要求的行为准则或规范的总和。口译论坛: n  U2 C) K2 r  h7 j9 ^9 `

7 z2 ~2 ^3 c$ ]% \口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org　　由于礼仪是社会、道德、习俗、宗教等方面人们行为的规范，所以它是人们文明程度和道德修养的一种外在表现形式。口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org/ g4 S1 l7 U( Q1 ]

; f0 F$ m" I1 W2 T# M/ @' Z中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org　　礼仪对个人而言，是一个人思想水平、文化修养、交际能力的外在表现。
! s2 O+ N4 d2 t3 r" g* B" N- 口译网
$ p0 |5 s2 a9 b- U中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org　　礼仪也是人类文明的结晶，是现代文明的重要组成部分。它体现的宗旨是尊重，既是对人也是对己的尊重，这种尊重总是同人们的生活方式有机地、自然地、和谐地和毫不勉强地融合在一起，成为人们日常生活、工作中的行为规范。这种行为规范包含着个人的文明素养，也体现出人们的品行修养。中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org3 m9 B+ j. ~) q- D  e
% v4 N. n1 O& a8 O" L
　　（二）礼仪的特点bbs.kouyi.org1 d# P. h5 z# G' c6 u8 _% B

+ S" _4 G5 w# q$ y+ T4 b" n口译论坛　　1. 礼仪具有普遍认同性特点口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org1 s$ `! N- f2 q+ X) I3 {

, a6 u" @+ c2 |6 ?% s- 口译网　　所谓认同性是全社会的约定俗成，是全社会共同认可、普遍遵守的准则。一般来说，礼仪代表一个国家、一个民族、一个地区的文化习俗特征。但我们也看到不少礼仪是全世界通用的，具有全人类的共同性。例如：问候、打招呼、礼貌用语、各种庆典仪式、签字仪式等等，大体是世界通用的。
, d! B" f- _* Z) o/ u口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org
" \3 _) R, k5 M+ m) g' R　　礼仪的普遍认同性，主要源于共同的经济生活和文化生活。经济的共同性必然导致礼仪的变化。比如现代经济的快节奏、高效率，使现代礼仪向简洁、务实方向发展。共同的文化涵育了共同的礼仪。礼仪的普遍认同性表明社会中的规范和准则，必须得到全社会的认同，才能在全社会中通用。口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org+ r, @9 o, ]1 a6 v$ g9 s
中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org* T) J' f' j- d  [( [: L
　　2. 礼仪具有规范性特点+ f; q+ ~$ ~. L
中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org+ Q- `% ]& E  |% z7 A' i, u
　　所谓规范性，主要是指它对具体的交际行为具有规范性和制约性。这种规范性本身所反映的实质是一种被广泛认同的社会价值取向和对他人的态度。无论是具体言行还是具体的姿态，均可反映出行为主体的包括思想、道德等内在品质和外在的行为标准。
4 t. W; j' X- [6 U口译论坛
$ @, N; ^6 \3 o! K+ y7 H9 q- 口译网　　3. 礼仪具有广泛性特点中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org3 Z9 v1 x- S; @! @
- 口译网* @0 }! o: S4 J) b
　　所谓广泛性特点，主要是指礼仪在整个人类社会的发展过程中普遍存在，并被人们广泛认同。礼仪无处不在，礼仪无时不在。
3 L  S0 [( b4 ?+ P. l- n3 C1 s
+ s  j4 ^& `% ^3 ^中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org　　4. 礼仪具有沿习性特点
: Y0 o/ x- f8 `) |8 f4 t( i
* V( v0 w* p. n中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org　　所谓礼仪的沿习性特点，是指礼仪形成本身是个动态发展过程，是在风俗和传统变化中形成的行为规范。在这种发展变化中，表现为一种继承和发展。礼仪一旦形成，就有一种相对独立性。我们今天的礼仪形式就是从昨天的历史中继承下来的，有不少优秀的还要继续传承下去。口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org7 U; N( @% X( Z, {
口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org" l1 `" S% z4 \" s' K$ |
　　而那些封建糟粕，则会逐渐被抛弃。所以交际礼仪的沿习和继承是个不断扬弃的社会进步的过程。口译论坛. f' \" P" m$ [% n+ j! \
- 口译网! V1 G2 Q  B7 _- z1 G: U1 l& `
　　世界上任何事物都是发展变化的，礼仪虽然有较强的相对独立性和稳定性，但它也毫不例外地随着时代的发展而发展变化。社会交往的扩大，各国民族的礼仪文化都会互相渗透，尤其是西方礼仪文化引入中国，使中华礼仪在保持传统民族特色的基础上，发生了更文明、更简洁、更实用的变化。

　　（一）礼仪的基本原则
5 u# l  i& B& |. Z1 s- \4 f# Y- 口译网口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org/ X$ \8 j6 C" I) G" H: S
　　1. 宽容的原则
3 b7 v# f6 z  }口译论坛口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org2 H  T7 J8 n' ^; E  F9 n8 n. x
　　即人们在交际活动中运用礼仪时，既要严于律己，更要宽以待人。口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org; u& m; R5 U# O

+ h2 q+ }2 t( O3 H0 @5 W口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org　　理解宽容就是说要豁达大度，有气量，不计较和不追究。具体表现为一种胸襟，一种容纳意识和自控能力。- 口译网+ x4 q. t( f: z# y. V

% b* R# S6 I3 c( c8 b- 口译网　　2. 敬人的原则口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org/ d( e- I5 C8 G
中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org2 R5 D1 b6 }3 U1 W! C5 R
　　即人们在社会交往中，要敬人之心常存，处处不可失敬于人，不可伤害他人的个人尊严，更不能侮辱对方的人格。口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org- H* E! `$ V+ N" x

6 q1 }# e, Z! X1 n% E) rbbs.kouyi.org　　敬人就是尊敬他人，包括尊敬自己，维护个人乃至组织的形象。不可损人利己，这也是人的品格问题。$ r. g% g0 R. {0 q/ x' c+ Q

0 P  O/ D: Z7 M/ b5 @" j1 i- 口译网　　3. 自律的原则口译论坛- \* L5 `9 u5 K# j1 ]4 `: R5 U

' f: _& b' F! }- k8 N/ q- 口译网　　这是礼仪的基础和出发点。学习、应用礼仪，最重要的就是要自我要求，自我约束，自我对照，自我反省，自我检查。- 口译网2 m8 D1 j+ p9 i3 F( S9 m1 L/ S
口译论坛' Y; T9 G4 {* b8 u
　　自律就是自我约束，按照礼仪规范严格要求自己，知道自己该做什么，不该做什么。中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org) `5 N$ U' c1 @- F0 W, h1 l
口译论坛1 A6 x7 `( H9 J1 ?; z) w, e) }) c
　　4. 遵守的原则
# P  m0 n9 s/ P- v" c. [中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org+ l0 E; [) n9 g- F
　　在交际应酬中，每一位参与者都必须自觉、自愿地遵守礼仪，用礼仪去规范自己在交往活动中的言行举止。
& v4 l" ?+ z  V$ P/ i8 l中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org口译论坛- \; B& B8 l( m; g
　　遵守的原则就是对行为主体提出的基本要求，更是人格素质的基本体现。遵守礼仪规范，才能赢得他人的尊重，确保交际活动达到预期的目标。
' Z& h2 ~/ y4 Z: [; U7 o+ {' W' v口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org( ~+ I  S- E2 X: P) R. t1 B
　　5. 适度的原则
: N) N5 F( u3 V0 s口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org3 v' ?2 c: Z2 }9 I
　　应用礼仪时要注意把握分寸，认真得体。
9 M3 |  g2 W! K' y: K- 口译网口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org! M! G0 u# u3 q) Y) k
　　适度就是把握分寸。礼仪是一种程序规定，而程序自身就是一种“度”。礼仪无论是表示尊敬还是热情都有一个“度”的问题，没有“度”，施礼就可能进入误区。口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org  q+ K: D6 P% T6 W$ p( |) S
口译论坛- s, Y: |3 I# O% e# m) X
　　6. 真诚的原则
5 D' k( D( v9 |' o中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org
# j9 K. s5 ?- _4 O口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org　　运用礼仪时，务必诚信无欺，言行一致，表里如一。中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org. {& q/ c3 x; G% u6 [: O& C
口译论坛/ v4 F4 H  ^  G) Z
　　真诚就是在交际过程中做到诚实守信，不虚伪、不做作。交际活动作为人与人之间信息传递、情感交流、思想沟通的过程，如果缺乏真诚则不可能达到目的，更无法保证交际效果。口译论坛% e- H- a  q' I7 e$ l
口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org2 `5 K6 a8 }) T# \  j
　　7. 从俗的原则
( `5 V1 f0 s- C  n& ~! K( s口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org* Q% V; M% d( H. e3 x( Q! t
　　由于国情、民族、文化背景的不同，必须坚持入乡随俗，与绝大多数人的习惯做法保持一致，切勿目中无人，自以为是。
" J4 o, X2 Z; j9 i中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org) Y1 \* F+ I# W6 `
　　从俗就是指交往各方都应尊重相互之间的风俗、习惯，了解并尊重各自的禁忌，如果不注意禁忌，就会在交际中引起障碍和麻烦。- 口译网; U% Q" f" x$ H; l

+ T; _9 b+ B& ~0 t) S- 口译网　　8. 平等的原则
# d, g+ X0 S9 E口译论坛- 口译网7 J2 s) K! S9 @5 v
　　平等是礼仪的核心，即尊重交往对象，以礼相待，对任何交往对象都必须一视同仁，给予同等程度的礼遇。中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org" x' R& R. r; `; t- B/ U8 d' b* B

2 @) G% {( n2 b/ P; K- 口译网　　礼仪是在平等的基础上形成的，是一种平等的、彼此之间的相互对待关系的体现，其核心问题是尊重以及满足相互之间获得尊重的需求。在交际活动中既要遵守平等的原则，同时也要善于理解具体条件下对方的一些行为，不应过多地挑剔对方的行为。bbs.kouyi.org6 M% @" A: D+ t, j! |' ~  \. R

: S# Z' Z/ X) J5 j4 J　　（二）礼仪的作用口译论坛/ n1 p- d! Y, s! @8 l# A2 P
- 口译网" l9 R; x& Y3 `
　　礼仪的作用概括地说，是表示人们不同地位的相互关系和调整、处理人们相互关系的手段。礼仪的作用表现在以下几个方面：
, S0 J( e8 ^; o/ R8 |) K口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org/ r) i) k0 S; |+ _% D# o; G& X
　　1. 尊重的作用
$ b% m# |$ U0 A9 D: L. w' O9 a中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org, Q/ K, b0 `; c2 P/ D
　　尊重的作用即向对方表示尊敬、表示敬意，同时对方也还之以礼。礼尚往来，有礼仪的交往行为，蕴含着彼此的尊敬。
* U, W' p5 ?* r5 d0 h4 G- 口译网. Q' h. j- E* v1 F! }6 B
　　2. 约束的作用中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org0 l9 v5 ^* E. Y1 n% l0 ~4 r

- _' S) r. G  }) q- J中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org　　礼仪作为行为规范，对人们的社会行为具有很强的约束作用。礼仪一经制定和推行，久而久之，便形成为社会的习俗和社会行为规范。任何一个生活在某种礼仪习俗和规范环境中的人，都自觉或不自觉地受到该礼仪的约束，自觉接受礼仪约束的人是“成熟的人”的标志，不接受礼仪约束的人，社会就会以道德和舆论的手段来对他加以约束，甚至以法律的手段来强迫。中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org# I3 D! s6 v$ u9 @+ A. e) o4 |' M1 J

/ y( ^+ X# k8 ]4 N! Y: H& g7 R. f口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org　　3. 教化的作用
$ ^3 O1 F9 T% l- W7 I2 r  K& q& ^
% H2 P2 ~, W6 ?9 ^( j, Fbbs.kouyi.org　　礼仪具有教化作用，主要表现在两个方面：一方面是礼仪的尊重和约束作用。礼仪作为一种道德习俗，它对全社会的每个人，都有教化作用，都在施行教化。另一方面，礼仪的形成、礼仪的完备和凝固，会成为一定社会传统文化的重要组成部分，它以“传统”的力量不断地由老一辈传继给新一代，世代相继、世代相传。在社会进步中，礼仪的教化作用具有极为重大的意义。
' `$ Q" T9 S# f0 k+ g, i5 b口译论坛口译论坛: U0 p  o3 x4 ^* I1 o  g% d
　　4. 调节的作用" T+ o- d7 f( g1 z

! g. z+ Z. ~1 c0 g4 |9 ]* C3 Z口译论坛　　礼仪具有调节人际关系的作用。一方面，礼仪作为一种规范、程序，作为一种文化传统，对人们之间相互关系模式起着规范、约束和及时调整的作用；另一方面，某些礼仪形式、礼仪活动可以化解矛盾、建立新关系模式。可见礼仪在处理人际关系中，在发展健康良好人际关系中，是有其重要作用的。

　　个人礼仪包括人的仪容、仪表、姿态、服饰、风度等。三国时期曹操曾经这样说过，“君子整其衣冠，尊其瞻视，何必蓬头垢面然后为贤？”这句话的意思是说，即使是谦谦君子，也要使其衣冠整齐，使与瞻视有关的内容看上去令他人感到受尊敬。这是由于礼仪的主要表现形式就是谦逊的态度，文明礼貌的语言，优雅得体的举止等。仪表非常重要，它体现你的礼貌、教养和品位格调。
/ l; m% S4 L1 I. ^口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org
% R7 B( o$ @; N. U中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org一、仪表与仪容的含义! U+ i' O2 ]/ z0 o/ E
bbs.kouyi.org6 D& ^4 s/ A( f- C  Y
　　仪表和仪容是实施个人礼仪的第一步。
' n7 j5 [4 {5 i- E+ \中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org( P6 l' q9 x5 w
　　仪表，是指人的外表，它包括容貌、姿态、风度以及个人卫生等方面。bbs.kouyi.org* \) o% n& ^+ _  n8 G
- 口译网% ]' `5 Q2 g9 L' x3 t+ O
　　仪容在某种程度上也是仪表所包括的内容，泛指人的外观、外貌。由于仪表与仪容在日常交往中最直观地呈现在交往对象的面前，可以直接反映出个体的心理健康状况。因此，仪表与仪容如何，不仅引起交往对象的特别关注，而且可以影响到交往对象对行为主体的评价。
4 M7 h; a- Y- }: z- 口译网0 N$ A& |. E  I& M, y
　　仪表与仪容的礼仪关键就是要做到符合“美”的要求，具体要做到美观、清洁、卫生、得体等。

　　仪表对人们的形象起到自我标识、修饰弥补和包装外表的作用。这是由于人的形象是内在气质和外在形象的结合。具有完美形象的人不仅应该有美好的内心，而且也应该有美好的外表。如果说，我们把一个人的思想感情、性格品质、心理状态、道德情操、文化修养看作一个人的内在美的话，那么包括仪容、表情、姿态等因素在内的仪表则是一个人的外在美。显然仪表美是物质躯体的外壳，它也从一个侧面反映出人的思想修养、精神气质，甚至反映社会文明发展的水平。口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org* d  E" F: K. e/ e
中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org6 o9 w& e; B+ l2 [" P* n3 w
　　心灵美与仪表美不是对立的，而是不可分割的，只有它们互为表里，相得益彰，才是完善的美。诚然，人对自己的长相虽然无法选择，但是可以通过努力给它以弥补，仪表美所强调的就是这种必要的“弥补”，即人们可以通过对仪容的适度修饰，对表情和姿态的合理选择，从而使自己的仪表给人以审美上的愉悦。
  ^# D5 m/ ]% P3 x7 ^; q中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.orgbbs.kouyi.org. h, R6 h2 O9 p$ Y
　　仪表美对人们参与社交的作用是不可轻视的，它在很大程度上影响着一个人的社交活动的效果。心理学研究表明，人们比较重视与不相识的人第一次见面后所形成的直观感觉，而这种感觉的效果的优劣直接影响到交往的继续进行。因此，端庄、整洁、美好的仪表，可以使人产生好感，留下深刻而美好的首次印象，从而为交际活动打下基础。

　　举止落落大方，动作合乎规范，是个人礼仪方面最基本的要求。它包括站立、就座、行走和手势。
, R6 W' z( E- f; q0 C: r  I* g口译论坛中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org0 y; W( |# @4 W9 ]+ M9 a+ g( p' P1 u
　　（一）站立
+ j' s6 p( ?/ ]1 z7 ?! f2 v; _
6 F2 |5 J" ?2 H$ U0 o中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org　　站立是人们在交际场所最基本的姿势，是其他姿势的基础。站立是一种静态美，是培养优美典雅仪态的起点。
: ~9 K: [# Z; \" U4 w* E- 口译网
* @3 y  N7 E* [8 E中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org　　1. 站立的一般要求bbs.kouyi.org( j5 Y; l. Z7 ~6 W

" i) Z( e0 @5 D0 S; f4 ^* A) A口译论坛　　头正、颈挺直、双肩展开放松，人体有向上的感觉；收腹、立腰、提臀；两腿并拢，膝盖挺直，小腿向后发力，人体的重心在前脚掌。无论男士还是女士站立时要做到自然并保持面带笑容。这样就可以表现出饱满的精神状态，给人以良好的形象。
8 f, L: X9 @6 [) X! ?+ y) i9 n中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org, o" {, Y7 O: {  H, B1 ?
　　2. 不良站立姿势及纠正- 口译网" z: c, H! [( u0 x0 X2 L8 U# E

2 U2 l/ w, @( g, q" z/ x: k中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org　　交际场合双手不可叉在腰间，也不可抱在胸前；不可驼着背，弓着腰，不可眼睛不断左右斜视；不可一肩高一肩低，不可双臂胡乱摆动，不可双腿不停地抖动。在站立时不宜将手插在裤袋里，更不要下意识地出现搓、剐动作，也不要随意摆动打火机、香烟盒，玩弄皮带、发辫等。这样不但显得拘谨、有失庄重，还会给人以缺乏自信和没有经验的感觉。中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org6 |4 _1 Q# G0 d, b" ^
中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org: l2 |: Z: L1 w+ R- Q$ w! o
　　（二）就座bbs.kouyi.org! a2 [( y4 U" T' H( x
! S0 T' f+ d5 ^( o
　　就座是指人们从其他姿势转到入座及应保持的坐相。坐姿的原则是给人以端正、大方，自然、稳重之感。
. _, G1 J& P+ W4 O. I6 t' Tbbs.kouyi.org
( Y0 `$ M# l2 v- y. \2 \口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org　　1. 就座的要求
5 _+ q" I5 a. Y+ ~; J口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org
) n1 a( ~0 F  [2 q5 h  v口译论坛　　入座时要轻稳，走到座位前，转身后，右腿后撤半步，轻稳地坐下。女子就座时，应用手将裙稍稍拢一下，男子则应将西服扣打开。坐在椅子上时，上体保持站姿的基本姿势，头正目平，嘴微闭，面带微笑、双膝并拢，两脚平行，鞋尖方向一致，做到两腿自然弯曲，小腿与地面基本垂直。双脚可正放或侧放，并拢或交叠。女子的双膝必须并拢，双手自然弯曲放在膝盖或大腿上。如坐在有扶手的沙发时，男士可将双手分别搭在扶手上，而女士最好只搭一边，倚在扶手上，以显示高雅；坐在椅子上时，一般只坐满椅子的2／3，不要靠背，仅在休息时才可轻轻靠背；起立时，右腿向回收半步，用小腿的力量将身体支起，并保持上身的直立状态。当然，坐姿还可以上体与腿同时转向一侧，面向对方，形成优美的“S”型坐姿，还可两腿膝部交叉，脚内收与前腿膝下交叉，两脚一前一后着地，双手稍微交叉于腿上。无论采取哪种坐的姿势，关键要做到自然、美观、大方，切不可以表现出僵死、生硬。- 口译网" ?% D* l; q1 y+ _- x, W
) N6 V7 A1 m+ @; G" W
　　2. 不良坐姿及纠正* w6 t! H  \! ^, T; L) r
- 口译网( W1 {3 B& y" b, }/ d- N! H4 f- @
　　与人交谈时，双腿不停地抖动，甚至鞋跟离开脚跟晃动；坐姿与环境要求不符，入座后二郎腿跷起，或前俯后仰；不能将双腿搭在椅子、沙发和桌子上；女士叠腿要慎重、规范，不可呈“4”字型，男士也不能出现这种不雅的坐姿；坐下后不可双腿拉开成八字型，也不可将脚伸得很远。不规范的坐姿是不礼貌的，是缺乏教养的表现。对不雅的坐姿应在平时加以纠正，养成良好的就座姿态。中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org+ y( \7 ~8 b. _+ L: k( S& ?
- 口译网$ B2 {1 p0 y$ R, l
　　（三）行走口译论坛# d  p0 M3 m! p- e7 C  W# W
中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org& y/ Q+ B3 Q1 A1 x4 c
　　行走是人们在行走过程中应遵循的正确姿势。正确的行走要从容、轻盈、稳重。行走是一种动态美，凡是协调稳健、轻松敏捷的走姿都会给人以美感。女士走姿要展现身体的曲线美，男士走姿要体现阳刚之气。口译论坛% W, t# e5 i- D: _1 q1 Q! i! T9 O
- 口译网; U: V3 J# C5 _( l7 J- W: k" ]
　　1. 行走的要求
- t" J# c5 j: {. a9 `口译论坛口译论坛0 k6 B8 x. w  s# r
　　以站姿为基础，面带微笑，眼睛平视；双肩平稳，双臂前后摆动自然且有节奏，摆幅以30-50度为宜；双肩、双臂都不应过于僵硬；重心稍前倾；行走时左右脚重心反复地向前后交替，使身体向前移动；行走时，两只脚的内侧行走的线迹为一条直线，脚印应是正对前方；步幅要适当，一般应是男士70厘米左右，女士略小些，但也因性别和身高有一定的差异。着装不同，步幅也不同，如女士穿裙装(特别是旗袍、西服裙或礼服)和穿高跟鞋时，步幅应小些；跨出的步子应是脚跟先着地，膝盖不能弯曲，脚腕和膝盖要灵活，富于弹性；走路时应有一定的节奏感，走出步韵来。中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org6 b$ F( D9 Y9 i( X9 N
- 口译网4 G4 {6 o( V* A! c. k
　　2. 不良走姿及纠正
1 z$ ]: _: T% ]% a7 B口译论坛
6 Z9 |. c0 U1 x口译论坛　　行走最忌内八字、外八字；不可弯腰驼背、摇头晃肩、扭腰摆臀；不可膝盖弯曲，或重心交替不协调，使得头先去而腰、臀后跟上来；不可走路时吸烟、双手插在裤兜；不可左顾右盼；不可无精打采，身体松垮；不可摆手过快，幅度过大或过小。
+ F$ [. _5 |0 [. @bbs.kouyi.org
; m( ?* H1 m* l& b; f2 g) q　　（四）手势口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org0 n/ }" q$ U5 i- f2 z
中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org& O: J" [% c+ P8 Q! e4 `
　　手势是人们利用手来表示各种含义时所使用的各种姿势，是人们交际时不可缺少的体态语言。手势美是动态美，要能够恰当地运用手势来表达真情实意，就会在交际中表现出良好的形象。
" N9 k: v% r& @+ K9 U8 ~$ J中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org' z' ?2 S- O: \! b0 S: ]& U
　　1. 手势的要求- 口译网- P8 s7 O* U: X7 I" n
口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org. v; m; s; z# [, r
　　与人交谈时的手势不宜过多，动作不宜过大，更不可手舞足蹈；介绍某人或给对方指示方向时，应掌心向上，四指并拢，大拇指张开，以肘关节为轴，前臂自然上抬伸直。指示方向时上体稍向前倾，面带微笑，自己的眼睛看着目标方向并兼顾对方是否意会到。这种手势有诚恳、恭敬之意；打招呼、致意、告别、欢呼、鼓掌也属于手势的范围，要注意其力度的大小、速度快慢及时间的长短；在任何情况下，不可用拇指指自己的鼻尖或用手指指点他人，这含有妄自尊大和教训别人之意。谈到自己时应用手掌轻按自己的左胸，显得端庄、大方、可信；同样的一种手势在不同的国家、地区有不同的含义，千万不可乱用而造成误解。口译论坛* {* J' H* z0 U6 H
口译论坛4 |3 l4 Z9 s4 J  z- f
　　2. 交际中应避免出现的手势
+ ?+ T5 p) a1 C. u  B1 _- n  F- 口译网
- ~+ b8 A& k% q. V* j6 M口译论坛　　交际场合不可当众搔头皮、掏耳朵、抠鼻孔眼屎、搓泥垢、修指甲、揉衣角、用手指在桌上乱画、玩手中的笔或其他工具；切忌做手势，或指指点点。

　　仪容是人的容貌，包括头发、面部等。
/ C, }8 c& l) M: W+ X7 O- 口译网
8 W4 q/ c$ u. b, e/ ?$ y. M口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org　　（一）头发等方面的要求bbs.kouyi.org: R3 W6 `7 ^( ~9 }
口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org* v- O: ?8 |* q* Z# u
　　要适时梳理，不可有头皮屑；发型要朴实、大方，具有良好的个性。男性的发式给人以得体、整齐的感觉，应该显示成熟、为人们所喜爱。女士梳理清秀典雅的发型，能体现出持重、干练、成熟。- 口译网( [0 s7 K  d8 F$ r. v

# L& i; P) V" O3 q5 Q$ ?3 o中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org　　总之，头发要清洁、整齐、柔软、光亮，要根据自己的脸型、体型、年龄、发质、气质选择与自己职业和个性相配合的发型，以增强人体的整体美。- 口译网5 S" B- f) h& L. B' P

  B" F! |* }7 @/ F# C3 C- 口译网　　（二）面部的要求
* ~, ?/ k1 _4 B0 c( w, A口译论坛
8 v7 x/ q- m8 M& z. I- 口译网　　人们应修饰面部，使其容光焕发、充满活力，给对方留下良好的印象。口译论坛/ J9 O& `1 X, a

+ i  h! ~% d7 s8 S$ n5 S　　（三）手部的要求
; s. A/ r" C3 g) ]& C" gbbs.kouyi.org口译论坛' n+ t, D1 s( N- _; |3 t& L
　　手也是能显露人体高雅的重要部位。手要清洗干净，指甲要经常修剪、洗刷；指甲长度要适当，不可留长指甲，也不可涂有色的指甲油。

　　表情规范指人们的表情在表达过程中所遵守的彼此能够接纳的规定。面部是人体表情最丰富的部分，它表达人们内心的思想感情，表现人的喜、怒、哀、乐，对人们所说的话起着解释、澄清、纠正或强调的作用。
3 ]; u5 |2 }$ u4 P# C( E: L口译论坛口译论坛3 Q) w3 j: y/ b0 }
　　（一）微笑
3 ?) s& T9 N7 c* k2 F* [$ {口译论坛
' L9 G0 D, _, m# E: A& ]* I- 口译网　　1. 对微笑的认识中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org8 x1 n7 G3 \" V( u9 V

: a( ~9 L4 s* O" M+ [* e　　微笑是人们对某种事物给予肯定以后的内在心理历程，是人们对美好事物表达愉悦情感的心灵外露和积极情绪的展现。微笑可以表现出对他人的理解、关心和爱，是礼貌与修养的外在表现和谦恭、友善、含蓄、自信的反映。人们的微笑是其心理健康的标志。微笑是一种“情绪语言”，它来自心理健康者。
3 R& p- z- w5 H, O$ gbbs.kouyi.org. k" O& ?/ |1 Q5 @$ k
　　2. 微笑的礼仪规范口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org, b: Q: I' `* K( Y6 }! v

4 \8 R" U% Y% P2 n" ~　　微笑的美在于文雅、适度，亲切自然，符合礼貌规范。微笑要诚恳和发自内心，做到“诚于中而形于外”，切不可故做笑颜，假意奉承，做出“职业性的笑”。更不要狂笑、浪笑、奸笑、傻笑、冷笑。发自内心的笑像扑面春风，能温暖人心，化除冷漠，获得理解和支持。面部的表情如何决不仅仅是天生的因素，后天的气质、风度也必然会反映在脸上，关键是内心的真诚，它与行为主体的道德修养、学识水平有着密切的关系。
! r8 f* G; @8 S2 @& b口译论坛2 \3 s6 j% u! R, h  q
　　（二）眼神
9 g7 v3 T% z8 M) \; `! M中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org4 n, h  Z2 `/ x) \
　　眼神是面部表情的核心，是心灵的窗口。- 口译网2 K! r( j+ p0 q0 S5 S
- 口译网- o! A1 I9 p" t2 b# `
　　1. 对眼神的认识
; G6 d( d) b, Q. I  e5 ]! q  Z口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org/ u! `3 D' k( O" {7 s- l
　　心理学家认为：最能准确表达人的感情和内心活动的是眼睛和眼神。通过眼睛和眼神完全可以来判断他人的第一印象，眼神反映着他的性格和内心动向。中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org6 }% s$ R4 [, b- R6 d* Q4 i; p

, ?. g' V  X5 \口译论坛　　人们在交际场所，眼神是一种深情的、含蓄的无声语言，往往可以表达有声语言难以表现的意义和情感。人的眼睛时刻在“说话”，时刻道出内心的秘密。如交谈时注视对方，则意味着对其重视；走路时双目直视、旁若无人，则表示高傲；频频左顾右盼则表示心中有事；对来访者只招呼而不看对方则表明工作忙而不愿接待等等。交际时，目光接触是常见的沟通方式，但眼神却会表示不同的含义。如相互正视片刻表示坦诚；瞪眼相视表示敌意；斜着扫一眼表示鄙视；正视、逼视则表示命令；不住地上下打量表示挑衅；白眼表示反感；眼睛眨个不停表示疑问；双目大睁表示吃惊；眯着眼看既可表示高兴，也可表示轻视；左顾右盼、低眉偷觑表示困窘；行注目礼表示尊敬等等。
1 c. c* D8 j5 @8 f7 f; abbs.kouyi.org7 e0 V) g7 K) d1 g
　　2.眼神的礼仪规范
5 O, S; S9 ~3 q" O* y$ s5 ^! R5 n3 Z- P, t5 c
　　在交际中，要注意注视对方的时间、位置和讲究眼神的礼仪规范。
' j2 B3 O* V1 _! Y0 f
$ v0 b6 B; L( Q  N口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org　　（1）注视的时间bbs.kouyi.org+ }# m9 b& P/ m3 }
: z6 R+ g6 |7 D" f
　　与他交谈时，不可长时间地凝视对方。一般情况下，眼睛有50％的时间注视对方，另外50％的时间注视对方脸部以外的5-10厘米处。对东方人也可只保1／3时间注视对方，自始至终地注视对方是不礼貌的。在社交场合，无意与别人的目光相遇不要马上移开，应自然对视1-2秒，然后慢慢离开。与异性目光对视时，不可超过2秒，否则将引起对方无端的猜测。必须根据所观看的对象和场合把握好注视的时间。口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org' t+ _' G3 N7 ?/ f- ^# X
- 口译网3 _# }3 {; j# O) F
　　（2）注视的位置中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org* c& k1 `7 Y( C7 R

3 B8 g9 Y$ \- o$ T7 v中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org　　用目光注视对方，应自然、稳重、柔和，而不能死盯住对方某部位，或不停地在对方身上上下打量，这是极失礼的表现。注视对方什么位置，要依据传达什么信息、造成什么气氛而异；要依据不同场合、不同对象而选择具体目光所及之处和注视的区间。
% d) e1 }+ B& F6 I8 Q2 {5 y口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org
9 W( z& t0 i4 Hbbs.kouyi.org　　人们在普通的社交场合采用的注视区间是社交注视区间。这一区间的范围是以两眼上线，以下颌额为顶点所连接成的倒三角区域。由于注视这一区域最容易形成平等感，容易造良好的社交氛围，人们常在茶话会、舞会、酒会、联欢会以及其他一般社交场合运用。注视谈话者这一区域，能让谈话者轻松、自然，能比较自由地把他们的观点、见解发表出来。口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org% ~6 N' _& v, E, E1 l

& _# g( m' Q" I. O口译论坛　　具有亲密关系的人在交谈时采用的注视区间为亲密注视区间，它主要是看着对方的眼睛、嘴部和胸部。恋人之间，至爱亲朋之间，注视这些区域能激发感情，表达爱意。
! \# K4 h0 R! ~7 w% d1 s% Y) |中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org6 T: o* I7 h0 c5 M6 ^1 u
　　（3）不同民族、不同文化的差异
/ x" _; z  I/ a2 x) ]bbs.kouyi.org6 z1 C& \, T( B& C* C
　　不同国家、不同民族、不同文化习俗对眼神的运用也有差异。如，在美国，一般情况下，男士是不能盯着女士看的；两个男土之间也不能对视的时间过长，除非是得到对方的默许；日本人对话时，目光要落在对方的颈部，四目相视是失礼的；阿拉伯民族认为，不论与谁说话，都应看着对方。大部分国家的人们忌讳直视对方的眼睛，甚至认为这种目光带有挑衅和侮辱的性质。
9 {. V* v2 ?0 D, Ibbs.kouyi.org- 口译网# ^0 N: G8 E6 G9 {- q
　　（4）敢于正视对方
5 X; n, e2 w% g. v! B+ T
8 X9 @) O5 L1 _# a中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org　　在交谈中敢于礼貌地正视对方，是一种坦荡、自信的表现，也是对他人尊重的体现。谈话中眼睛往上、往下、眯眼、斜视、闭眼，游离不定、目光涣散，漫不经心等，都是在交际中忌讳的眼神。当别人难堪时，不要去看他；交谈休息时或停止谈话时，不要正视对方。

　　讲究个人卫生、培养良好卫生习惯，既是个社会公德问题，也是一种交际中对对方尊重的表示。bbs.kouyi.org2 z) d& q1 o1 I7 h) R+ Z  ~# s

# z9 ^! x/ L: ^9 g口译论坛　　讲究个人卫生，不仅是指人们应勤洗澡，常刷牙，修剪指甲，应经常梳理头发，而且还应注意在个人仪容方面的修饰。它包括头发、鼻毛、胡须、腋毛、牙齿、指甲、体味、体声等方面的内容。
1 k; l  P4 y5 n- 口译网bbs.kouyi.org+ w) K4 h  L$ O+ ~
　　1．头发的要求
$ G. X. Z" X) l9 {8 R
) a. I- n: }+ H- 口译网　　要遵循“三不”原则。不能有味、不能出绺、不能有头皮屑。
1 s6 g' V' L+ M" s- 口译网bbs.kouyi.org( Z4 [4 W2 F; p+ ~- q7 o
　　2．牙齿的要求
3 o# m5 h8 k# V  ]口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org
8 F" A5 u+ K) S6 k. m( H5 S中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org　　坚持“三、三”制，每日三餐后的三分钟内要漱口。另外在出席社交场合前不能吃带有强烈气味的食品，例如韭菜、大蒜、臭豆腐等物。口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org$ ]0 E# h# a; G3 |1 |

/ n# o# ]4 b; |' Q0 ?口译论坛　　3．鼻毛、胡须、腋毛- 口译网& _5 W/ B6 r( d5 D/ Q4 s  e
中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org/ _. a6 b0 E' Q1 D
　　男士在日常生活中尤其是出席社交场合中要注意修剪鼻毛和胡须，以保持面部的清洁。女土在夏季，尤其是出席社交场合中要注意对腋毛的清理。
1 R1 U0 v0 s, L- U- 口译网
# D5 Z: ?$ X6 W+ h$ L' R口译论坛　　4．指甲口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org2 W) k7 b+ W  l* A
bbs.kouyi.org3 O. D! S. t3 ^4 r' h
　　在正式场合，要保持指甲的适度修理。有人习惯将小指指甲留长；有的女士将指甲染的过分鲜艳，有的人当众剪指甲，这些多是不良举止，应加以修正。口译论坛1 J7 g! b) ~3 d0 C7 z
口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org% d/ x; ?7 R% y, w/ }2 X2 l
　　5．体味体声中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org( {  r0 m" W" q4 d* |

9 s% S, f$ d8 q! u/ d口译论坛　　要保持体味和口味的清新。咳嗽、打喷嚏时，应用手绢捂住口鼻，面向一侧，避免发出大声，并道对不起。不随地吐痰，培养卫生好习惯。

　　交谈是一门艺术。语言的礼仪使言谈成为了一门艺术。交谈是人之间与人最迅速、最直接的一种沟通方式，在增进了解、加深友谊方面起着十分重要的作用。
, Y9 g) O9 z) `- z7 h# B3 `! Cbbs.kouyi.org
, S' q5 |, `/ A6 Y  `一、谈吐的基本要求口译论坛) O3 X0 Z( ^3 c+ s

% o- H1 I: P* F, @中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org　　交谈的基本原则是尊敬对方和自我谦让，具体要注意以下几个方面：- _/ _9 y& ^. y" s, `3 D& t

+ j( _8 W# V8 e4 Ibbs.kouyi.org　　（一）态度诚恳亲切
" W/ p( U/ h+ C8 e& u口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org
) p+ O5 L( h' {5 `9 D( e口译论坛　　说话时的态度是决定谈话成功与否的重要因素，因为谈话双方在谈话时始终都相互观察对方的表情、神态，反应极为敏感，所以谈话中一定给对方一个认真和蔼、诚恳的感觉。
2 A% c# L3 j4 M2 Z# Z6 P/ p中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org- 口译网' P2 U3 N/ \1 w! E% D
　　（二）措辞谦逊文雅口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org; F" `( y: ]" n; H
口译论坛7 f( e5 g( D8 p7 r- X( A
　　措辞的谦逊文雅体现在两方面：对他人应多用敬语、敬辞，对自己则应多用谦语、谦辞。谦语和敬语是一个问题的两个方面，前者对内，后者对外，内谦外敬，礼仪自行。
. Y. N: W7 i3 J$ S中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org
0 P) l% t9 h: ^0 G9 gbbs.kouyi.org　　（三）语音、语调平稳柔和中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.org( _0 u) T5 D+ @, [$ V8 _3 [

- b0 [# B( J  t! R/ \  A' c& a口译论坛　　一般而言，语音语调以柔言谈吐为宜。我们知道语言美是心灵美的语言表现。有善心才有善言。因此要掌握柔言谈吐，首先应加强个人的思想修养和性格锻炼，同时还要注意在遣词用句、语气语调上的一些特殊要求。比如应注意使用谦辞和敬语，忌用粗鲁污秽的词语；在句式上，应少用“否定句”，多用“肯定句”；在用词上，要注意感情色彩，多用褒义词、中性词，少用贬义词；在语气语调上，要亲切柔和，诚恳友善，不要以教训人的口吻谈话或摆出盛气凌人的架势。在交谈中，要眼神交汇，带着真诚的微笑，微笑将增加感染力。
+ H' ?$ `# i6 q, F5 z6 T- L) d3 Z, q: z3 E, \1 \5 i
　　（四）谈话要掌握分寸
) G( e9 B4 J& g2 f2 K! X
& W1 e8 Z4 ]) ]+ n3 a8 s9 r" R口译论坛　　在人际交往中，哪些话该说，哪些话不该说，哪些话应怎样去说才更符合人际交往的目的，这是交谈礼仪应注意的问题。一般说，善意的、诚恳的、赞许的、礼貌的、谦让的话应该说，且应该多说。恶意的、虚伪的、贬斥的、无礼的、强迫的话语不应该说，因为这样的话语只会造成冲突，破坏关系，伤及感情。有些话虽然出自好意，但措辞用语不当，方式方法不妥，好话也可能引出坏的效果。所以语言交际必须对说的话进行有效的控制，掌握说话的分寸，才能获得好的效果。
, C$ `. K1 ?4 Y3 M中国最大的口译教学与行业论坛！http://www.kouyi.orgbbs.kouyi.org% C6 P1 `3 b  k- P; e
　　（五）交谈注意忌讳
0 J2 w; p) x* |1 i口译资料下载,口译网论坛,口译论坛,英语口译,人事部口译,上海中级口译,上海高级口译,口译官方网站,同声传译,http://www.kouyi.org
7 ~; T8 c* i+ N6 j$ q$ B5 d: Ebbs.kouyi.org　　在一般交谈时要坚持“六不问”原则。年龄、婚姻、住址、收入、经历、信仰，属于个人隐私的问题，在与人交谈中，不要好奇询问，也不要问及对方的残疾和需要保密的问题。在谈话内容上，一般不要涉及疾病、死亡、灾祸等不愉快的事情；不谈论荒诞离奇、耸人听闻、黄色淫秽的事情。与人交谈，还要注意亲疏有度，“交浅”不可“言深”，这也是一种交际艺术。
/ G( e- Q: F- K8 Y  U: T1 pbbs.kouyi.org
* C7 O) N6 R4 ^/ I) \. [　　（六）交谈要注意姿态
% a  W. C* V5 p0 S# u5 Ybbs.kouyi.org/ h" f* }& t8 Y" k" u5 e4 {
　　交谈时除注意语言美、声音美之外，姿态美也很重要。首先要做到的是双方应互相正视、互相倾听，不要东张西望，左顾右盼。交谈过程中眼睛不应长时间地盯住对方的某一位置，让人感到不自在。交谈姿态不要懒散或面带倦容，哈欠连天，也不要做一些不必要的小动作，如玩指甲，弄衣角，搔脑勺、抠鼻孔等等。这些小动作显得委琐，不礼貌，也会使人感到你心不在焉，傲慢无礼。