Google
      
 11 12
发新话题
打印

【篇章听译教程】第二期 Passage 02

【篇章听译教程】第二期 Passage 02

NOTE-TAKING & GAP-FILLING

Topic: (1)_______ of smoking

Part I. People become (2)_________ to cigarettes
  Substance: (3)_________
  go into: blood (4)________
  body: (5)________ to it
  feeling of smoking: (6)_________
  feeling without smoking: (7)_________

Part II. People enjoy what smoking (8)________
  ->taking a (9)________
  ->social (10)________
    eg. after (11)_______
  ->something to do with (12)_______
  ->comforting in (13)_______ situations
    eg. (14)______ for a cigarette
        (15)______ a cigarette
        flicking the (16)_______

Part III. People like the (17)______ of tar
  ∵ tar causes (18)______
  ∴ quit smoking or buy cigarettes with (19)______ tar
  -> reduce the (20)______ to their health.
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

KEYS:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

TOP

Transcript:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

TOP

1  Reasons
2  addictied
3  nicotine
4  stream
5  get accustomed
6  relax
7  nervous
8  symbolizes
9  break
10  rituals
11  dinner
12  hands
13  tense
14  reaching
15  ?
16  ?
17  taste
18  cancer
19  less
20  risk

TOP

1.reason  3.cigarette  6.nervous  7.comfortable  9.brake  11.dinner  12.hands   16cancer

17,cigarette

TOP

1.reason  3.cigarette  6.nervous  7.comfortable  9.brake  11.dinner  12.hands   16cancer  其他的没听出来~

TOP

笔记:
why smoke
rsn addic cgrt
by   blood   subs  nic
relax
stop  nervous  
smoke  enjoy  symbol
soc ritual  aftr  din
sth to do hand
comforting
taste tar
gov & exprt
manfctr less tar
west reduce risk

TOP

为什么有人会吸烟?其中一个原因是因他们已上瘾。上瘾意味着他们需要吸烟。而香烟的其中一个成分是尼克丁。当他们吸烟时,尼克丁会随之流入血液,让他们全身放松。吸烟者的身体已适应了尼克丁,很难戒掉。当他们停止吸烟,他们就会觉得神经错乱。许多吸烟者都想停止吸烟,可因他们已成瘾,不吸烟就觉得不舒服。其他原因是因为人们享受吸烟以及吸烟是具有代表性的。对某些人来说,吸烟是他们社交活动的一部分。比如说,晚餐后一支香烟。吸烟也不会让他们的手闲着。拿起一支烟,将其点燃,是一个非常享受的过程。某些人喜欢香烟里烟碱的味道。可是这物质会导致人们患上癌症。当政府与专家呼吁人们远离香烟时,烟商制作少量烟碱的香烟。西方国家的人民因无法戒掉吸烟的不良习惯,非常欢迎这新品种,他们觉得这对他们健康的危害大大降低。
本帖最近评分记录
  • David 金钱 +20 完成作业,奖励20元口译学习基金。 2008-7-30 10:42

TOP

谢谢楼主~~

这篇自己做了 感觉有点提高了 得继续努力~~~
尼采说:“上帝死了”,上帝说:“尼采疯了”

TOP

我怎么下载不了呢?怪了。要积分才行吗?

TOP

 11 12
发新话题